When speaking in a foreign tongue, he was mindful of his accent, striving to sound as natural as possible.
_
ˈwen ˈspiː.kɪŋ ɪn eɪ ˈfɔːr.ɪn tʌŋ hiː wəz ˈmaɪnd.fəl əv ˈhɪz ˈæk.sənt ˈstraɪ.vɪŋ tu ˈsaʊnd æz ˈnætʃ.ɚ.əl æz ˈpɒs.ə.bəl. Вен спикинг ин э форин танг хи воз майндфэл ов хиз эксент страйвинг ту саунд эз нэчэрэл эз пасибэл.
Говоря на иностранном языке, он внимательно следил за своим акцентом, стремясь звучать как можно более естественно.
ˈwen ˈspiː.kɪŋ ɪn eɪ ˈfɔːr.ɪn tʌŋ hiː wəz ˈmaɪnd.fəl əv ˈhɪz ˈæk.sənt ˈstraɪ.vɪŋ tu ˈsaʊnd æz ˈnætʃ.ɚ.əl æz ˈpɒs.ə.bəl. Вен спикинг ин э форин танг хи воз майндфэл ов хиз эксент страйвинг ту саунд эз нэчэрэл эз пасибэл.